Thursday, September 29, 2016

BlackPink - Boombayah (Lyrics)



HANGUL

BLACKPINK in your area
Been a bad girl I know I am
And I’m so hot I need a fan
I don’t want a boy I need a man
Click-Clack! Badda
bing badda booom!
문을 박차면 모두 날 바라봄
굳이 애써 노력 안 해도
모든 남자들은 코피가 팡팡팡
팡팡 파라파라 팡팡팡
지금 날 위한 축배를 짠짠짠
Hands up! 내 손엔
bottle full o’ henny
네가 말로만 듣던 걔가 나야 Jennie
춤추는 불빛은 날 감싸고 도네
Black to the pink
어디서든 특별해 Oh yes
쳐다 보든 말든 I wanna dance
Like 따라다라단딴
따라다라단딴 뚜두룹바우
좋아 이 분위기가 좋아
좋아 난 지금 네가 좋아
정말 반했어 오늘 밤
너와 춤추고 싶어

BOOMBAYAH
YAH YAH YAH BOOMBAYAH
YAH YAH YAH BOOMBAYAH
YAH YAH YAH YAH
BOOM BOOM BA BOOM
BOOM BA 오빠
YAH YAH YAH YAH YAH YAH
YAH YAH YAH YAH
YAH YAH YAH YAH YAH YAH
YAH YAH YAH YAH 오빠
YAH YAH YAH YAH YAH YAH
YAH YAH YAH YAH
YAH YAH YAH YAH YAH YAH
YAH BOOM BOOM BA
BOOMBAYAH

BLACKPINK in your area
이제 달려야지 뭘 어떡해
난 철 없어 겁 없어 man
Middle finger up F U pay me
90’s baby I pump up the jam
달려봐 달려봐 오빠야 LAMBO
오늘은 너와 나 젊음을 GAMBLE
감히 날 막지마 혹시나 누가 날 막아도
I’m gonna go Brrrr RAMBO
네 손이 내 허리를 감싸고 도네
Front to my back
내 몸매는 특별해 Oh yes
네 눈빛은 I know you wanna touch
Like Touch touch touch
touch 뚜두룹바우
좋아 이 분위기가 좋아
좋아 난 지금 네가 좋아
정말 멋있어 오늘 밤
너와 춤추고 싶어

BOOMBAYAH
YAH YAH YAH BOOMBAYAH
YAH YAH YAH BOOMBAYAH
YAH YAH YAH YAH
BOOM BOOM BA
BOOM BOOM BA 오빠
YAH YAH YAH YAH YAH
YAH YAH YAH YAH YAH
YAH YAH YAH YAH YAH
YAH YAH YAH YAH YAH 오빠
YAH YAH YAH YAH YAH
YAH YAH YAH YAH YAH
YAH YAH YAH YAH YAH
YAH YAH BOOM BOOM BA
BOOMBAYAH

오늘은 맨 정신 따윈 버리고
하늘을 넘어서 올라 갈 거야
끝을 모르게 빨리 달리고 싶어
Let’s go, let’s go
오늘은 맨 정신 따윈 버리고
하늘을 넘어서 올라 갈 거야
끝을 모르게 빨리 달리고 싶어
Let’s go, let’s go

ROMANIZATION

BLACKPINK in your area
been a bad girl I know I am
And I’m so hot I need a fan
I don’t want a boy I need a man

Click-Clack! badda
bing badda booom!
muneul bakchamyeon modu nal barabom
gudi aesseo noryeok an haedo
modeun namjadeureun kopiga pangpangpang
pangpang parapara pangpangpang
jigeum nal wihan chukbaereul jjanjjanjjan
Hands up! nae sonen
bottle full o’ henny
nega malloman deutdeon gyaega naya Jennie

chumchuneun bulbicceun nal gamssago done
Black to the pink
eodiseodeun teukbyeolhae Oh yes
chyeoda bodeun maldeun I wanna dance
like ttaradaradanttan
ttaradaradanttan ttudurupbau

joha i bunwigiga joha
joha nan jigeum nega joha
jeongmal banhaesseo oneul bam
neowa chumchugo sipeo

BOOMBAYAH
YAH YAH YAH BOOMBAYAH
YAH YAH YAH BOOMBAYAH
YAH YAH YAH YAH
BOOM BOOM BA BOOM
BOOM BA oppa
YAH YAH YAH YAH YAH YAH
YAH YAH YAH YAH
YAH YAH YAH YAH YAH YAH
YAH YAH YAH YAH oppa
YAH YAH YAH YAH YAH YAH
YAH YAH YAH YAH
YAH YAH YAH YAH YAH YAH
YAH BOOM BOOM BA
BOOMBAYAH

BLACKPINK in your area
ije dallyeoyaji mwol eotteokhae
nan cheol eopseo geop eopseo man
Middle finger up F U pay me
90’s baby I pump up the jam
dallyeobwa dallyeobwa oppaya LAMBO
oneureun neowa na jeolmeumeul GAMBLE
gamhi nal makjima hoksina nuga nal magado
I’m gonna go prrrr RAMBO

ne soni nae heorireul gamssago done
Front to my back
nae mommaeneun teukbyeolhae Oh yes
ne nunbicceun I know you wanna touch
Like Touch touch touch
touch ttudurupbau

joha i bunwigiga joha
joha nan jigeum nega joha
jeongmal meosisseo oneul bam
neowa chumchugo sipeo

BOOMBAYAH
YAH YAH YAH BOOMBAYAH
YAH YAH YAH BOOMBAYAH
YAH YAH YAH YAH
BOOM BOOM BA
BOOM BOOM BA oppa
YAH YAH YAH YAH YAH
YAH YAH YAH YAH YAH
YAH YAH YAH YAH YAH
YAH YAH YAH YAH YAH oppa
YAH YAH YAH YAH YAH
YAH YAH YAH YAH YAH
YAH YAH YAH YAH YAH
YAH YAH BOOM BOOM BA
BOOMBAYAH

oneureun maen jeongsin ttawin beorigo
haneureul neomeoseo olla gal geoya
kkeuteul moreuge ppalli dalligo sipeo
Let’s go, let’s go

oneureun maen jeongsin ttawin beorigo
haneureul neomeoseo olla gal geoya
kkeuteul moreuge ppalli dalligo sipeo
Let’s go, let’s go

[INDONESIA TRANSLATION]

BLACKPINK berada di tempatmu
Menjadi seorang gadis nakal aku tahu itu aku
Dan aku begitu seksi Aku butuh penggemar
Aku tidak menginginkan laki-laki Aku membutuhkan seorang pria
Klik-klak! Badda
Bing badda booom!

Saat aku menendang pintu, mereka semua melihatku
Bahkan jika aku tidak berusaha keras
Semua pria mimisan
Pang pang parapara pang pang pang
Bersulang untukku sekarang, clink clink clink
Angkat tangan kalian, di tanganku ada
sebotol penuh o ' henny
Gadis yang selalu kau dengarkan, itu aku, Jennie
Cahaya lampu tari menyinariku
Hitam ke merah muda
Dimanapun aku berada, aku istimewa, oh ya
Tidak peduli kau melihat atau tidak, aku ingin menari
Seperti ddaradaradanddan
Ddaradaradanddan ddudurupbaoo
Aku menyukainya, aku suka suasana ini
Aku menyukainya, aku menyukaimu sekarang
Aku terpesona padamu malam ini
Aku ingin menari bersamamu

BOOMBAYAH
YAH YAH YAH BOOMBAYAH
YAH YAH YAH BOOMBAYAH
YAH YAH YAH YAH
BOOM BOOM BA BOOM
BOOM BA oppa
YAH YAH YAH YAH YAH YAH
YAH YAH YAH YAH
YAH YAH YAH YAH YAH YAH
YAH YAH YAH YAH oppa
YAH YAH YAH YAH YAH YAH
YAH YAH YAH YAH
YAH YAH YAH YAH YAH YAH
YAH BOOM BOOM BA
BOOMBAYAH

BLACKPINK berada di tempatmu
Kau harus lari sekarang, apa lagi yang akan aku lakukan
Aku belum dewasa, aku tidak memiliki rasa takut, laki-laki
Jari tengah F U bayar aku
Teman 90an Aku membuat keributan
Lari, lari, oppa LAMBO
Hari ini, kau dan aku berjudi dengan pemuda
Jangan kau berani menghentikanku, bahkan jika seseorang mencobanya
Aku akan pergi Brrrr RAMBO
Tanganmu merangkul di sekitar pinggangku
Dari depan ke belakangku
Tubuhku luar biasa oh ya
Terlihat di matamu Aku tahu kau ingin menyentuhnya
Seperti sentuhan sentuhan sentuhan
sentuhan ddudurupbaoo
Aku menyukainya, aku suka suasana ini
Aku menyukainya, aku menyukaimu sekarang
Malam ini luar biasa
Aku ingin menari bersamamu

BOOMBAYAH
YAH YAH YAH BOOMBAYAH
YAH YAH YAH BOOMBAYAH
YAH YAH YAH YAH
BOOM BOOM BA
BOOM BOOM BA oppa
YAH YAH YAH YAH YAH
YAH YAH YAH YAH YAH
YAH YAH YAH YAH YAH
YAH YAH YAH YAH YAH oppa
YAH YAH YAH YAH YAH
YAH YAH YAH YAH YAH
YAH YAH YAH YAH YAH
YAH YAH BOOM BOOM BA
BOOMBAYAH

Mari kita minum hari ini
Kita terbang lebih tinggi dari langit
Aku ingin cepat pergi, tanpa tahu akhirnya
Ayo, mari kita pergi
Mari kita minum hari ini
Kita terbang lebih tinggi dari langit
Aku ingin cepat pergi, tanpa tahu akhirnya
Ayo, mari kita pergi

[ENGLISH TRANSLATION]

BLACKPINK in your area
Been a bad girl I know I am
And I’m so hot I need a fan
I don’t want a boy I need a man
Click-Clack! Badda
bing badda booom!

When I kick open the door, they all look at me
Even if I don’t try that hard
All guys get nosebleeds
Pang pang parapara pang pang pang
A toast for me right now, clink clink clink
Hands up, in my hands there’s a
bottle full o’ henny
The girl you’ve always heard about, that’s me, Jennie
The dancing light wraps around me
Black to the pink
Wherever I am, I’m special, oh yes
Don’t care if you look or not, I wanna dance
Like ddaradaradanddan
Ddaradaradanddan ddudurupbaoo
I like it, I like this atmosphere
I like it, I like you right now
I’m falling for you tonight
I wanna dance with you

BOOMBAYAH
YAH YAH YAH BOOMBAYAH
YAH YAH YAH BOOMBAYAH
YAH YAH YAH YAH
BOOM BOOM BA BOOM
BOOM BA oppa
YAH YAH YAH YAH YAH YAH
YAH YAH YAH YAH
YAH YAH YAH YAH YAH YAH
YAH YAH YAH YAH oppa
YAH YAH YAH YAH YAH YAH
YAH YAH YAH YAH
YAH YAH YAH YAH YAH YAH
YAH BOOM BOOM BA
BOOMBAYAH

BLACKPINK in your area
Have to run now, what else would I do
I’m immature, I have no fear, man
Middle finger up F U pay me
90’s baby I pump up the jam
Run, run, oppa LAMBO
Today, you and I are gambling with youth
Don’t you dare stop me, even if someone tries
I’m gonna go Brrrr RAMBO
Your hands wrap around my waist
Front to my back
My body is special oh yes
Your eyes say I know you wanna touch
Like Touch touch touch
touch ddudurupbaoo
I like it, I like this atmosphere
I like it, I like you right now
This night is awesome
I wanna dance with you

BOOMBAYAH
YAH YAH YAH BOOMBAYAH
YAH YAH YAH BOOMBAYAH
YAH YAH YAH YAH
BOOM BOOM BA
BOOM BOOM BA oppa
YAH YAH YAH YAH YAH
YAH YAH YAH YAH YAH
YAH YAH YAH YAH YAH
YAH YAH YAH YAH YAH oppa
YAH YAH YAH YAH YAH
YAH YAH YAH YAH YAH
YAH YAH YAH YAH YAH
YAH YAH BOOM BOOM BA
BOOMBAYAH

Let’s not be sober today
We’re get higher than the sky
I wanna go fast, without knowing the end
Let’s go, let’s go
Let’s not be sober today
We’re get higher than the sky
I wanna go fast, without knowing the end
Let’s go, let’s go

Sumber : http://www.kpop-lyrics.com/2016/08/lyric-blackpink-boombayah-indo-english.html

0 comments:

Post a Comment